en_tn/1sa/17/06.md

# a javelin of bronze

A "javelin" is a small spear that is meant to be thrown.

# staff of his spear

"the handle of his spear"

# loop of cord

"rope rolled up into a circle"

# His spear's head

"The point of his spear"

# six hundred shekels of iron

A shekel is a unit of weight equal to about 11 grams. AT: "about 7 kilograms" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bweight]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# a javelin of bronze`

			`A "javelin" is a small spear that is meant to be thrown.`

			`# staff of his spear`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"the handle of his spear"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# loop of cord`

			`"rope rolled up into a circle"`

			`# His spear's head`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"The point of his spear"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# six hundred shekels of iron`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`A shekel is a unit of weight equal to about 11 grams. AT: "about 7 kilograms" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bweight]])`