en_tn/pro/24/21.md

# General Information:

These verses continue the "thirty sayings" ([Proverbs 22:20](../22/20.md)).

# Fear

a deep respect and awe for a person in authority

# who knows the extent of the destruction that will come from both of them?

The writer asks this question to emphasize the disaster. AT: "no one knows the extent of the destruction that will come from both of them." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# both of them

these words refer to Yahweh and the king

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/fear]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# General Information:`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`These verses continue the "thirty sayings" ([Proverbs 22:20](../22/20.md)).`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Fear`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`a deep respect and awe for a person in authority`

			`# who knows the extent of the destruction that will come from both of them?`

			`The writer asks this question to emphasize the disaster. AT: "no one knows the extent of the destruction that will come from both of them." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])`

			`# both of them`

added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`these words refer to Yahweh and the king`

			`# translationWords`

			`* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/fear]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]`