en_tn/1co/06/09.md

# Do you not know that ... kingdom of God?

Paul emphasizes that they should already know this truth. Alternate translation: "You already know that ... kingdom of God." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])

# inherit

Receiving what God has promised believers is spoken of as if it were inheriting property and wealth from a family member. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])

# inherit the kingdom of God

God will not judge them as righteous at the judgment, and they will not enter eternal life.

# nor men who submit to homosexual acts, nor men who perform homosexual acts

Both of these phrases refer to men who have sex with other men.
tN issue 1863 2018-07-11 18:04:52 +00:00			`# Do you not know that ... kingdom of God?`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`Paul emphasizes that they should already know this truth. Alternate translation: "You already know that ... kingdom of God." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# inherit`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`Receiving what God has promised believers is spoken of as if it were inheriting property and wealth from a family member. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# inherit the kingdom of God`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`God will not judge them as righteous at the judgment, and they will not enter eternal life.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update '1co/06/09.md' Snippet update 2020-11-16 15:30:40 +00:00			`# nor men who submit to homosexual acts, nor men who perform homosexual acts`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update '1co/06/09.md' Snippet update 2020-11-16 15:30:40 +00:00			`Both of these phrases refer to men who have sex with other men.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00