en_tn/mat/24/37.md

# As the days of Noah were, so will be the coming of the Son of Man

"At the time when the Son of Man comes, it will be like the time of Noah."

# so will be the coming of the Son of Man

Jesus is speaking about himself in the third person. Alternate translation: "so will it be when I, the Son of Man, come" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-123person]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# As the days of Noah were, so will be the coming of the Son of Man`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"At the time when the Son of Man comes, it will be like the time of Noah."`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
FD issues 2018-09-13 16:12:57 +00:00			`# so will be the coming of the Son of Man`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`Jesus is speaking about himself in the third person. Alternate translation: "so will it be when I, the Son of Man, come" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-123person]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00