See in Reader
15 lines
453 B
Markdown
15 lines
453 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:barren]]
|
||
|
|
* [[en:tw:declare]]
|
||
|
|
* [[en:tw:evil]]
|
||
|
|
* [[en:tw:life]]
|
||
|
|
* [[en:tw:lordyahweh]]
|
||
|
|
* [[en:tw:waste]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **these same three men** - Noah, Daniel, and Job
|
||
|
|
* **as I live," declares the Lord Yahweh** - This can be reordered: "the Lord Yahweh declares. "as I live"
|
||
|
|
* **only their own lives would be rescued** - "Yahweh would only rescue their lives" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|