en_tn/psa/112/006.md

20 lines
803 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
2017-06-21 20:47:54 +00:00
The person who sings this song continues to describe a person who reveres Yahweh.
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# For he will never be moved
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
he will not be troubled or overwhelmed by circumstances for his trust is in Yahweh? This can be stated in active form. AT: "For nothing will ever move him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# the righteous person will be remembered forever
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-24 00:15:21 +00:00
This can be stated in active form. AT: "people will remember the righteous person forever" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous]]
2017-09-14 17:45:02 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/eternity]]
2017-06-24 00:15:21 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/fear]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/confidence]]
2017-06-24 00:15:21 +00:00
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/trust]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]