en_tn/dan/06/15.md

# no decree ... can be changed

The men were implying that since no decree or statute of the king can be changed, Daniel must be thrown into the pit of lions. This can be stated clearly if needed. AT: "no decree ... can be changed. They must throw Daniel into the pit of lions" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/law]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/mede]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/persia]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/statute]]
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# no decree ... can be changed`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
implicit info note 2017-08-11 20:42:00 +00:00			`The men were implying that since no decree or statute of the king can be changed, Daniel must be thrown into the pit of lions. This can be stated clearly if needed. AT: "no decree ... can be changed. They must throw Daniel into the pit of lions" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])`
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00
			`# translationWords`

			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/law]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/mede]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/persia]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/statute]]`