2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# the chief commander
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"the official from Assyria in charge under the king"
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# found the king of Assyria fighting
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"discovered that the Assyrian army was fighting"
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Libnah ... Lachish
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
The names of cities in the kingdom of Judah. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Sennacherib ... Tirhakah
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# had mobilized to fight against him
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"had prepared his army to fight against Assyria"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# so he sent
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
"so Sennacherib sent"
|
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# a message
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
This message was written in a letter.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/ethiopia]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/egypt]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/send]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/messenger]]
|
See in Reader
