en_tn/gen/31/04.md

# Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock

"Jacob sent for Rachel and Leah and told them to meet him out in the field with the flocks"

# to his flock and said to them

This can be stated as two shorter sentences. Alternate translation: "to his flock. He said to them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-sentences]])
5th generation of tNotes formatting 2017-12-07 06:38:15 +00:00			`# Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
5th generation of tNotes formatting 2017-12-07 06:38:15 +00:00			`"Jacob sent for Rachel and Leah and told them to meet him out in the field with the flocks"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# to his flock and said to them`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`This can be stated as two shorter sentences. Alternate translation: "to his flock. He said to them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-sentences]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00