en_tn/sng/01/09.md

17 lines
360 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
The woman's lover continues speaking.
## my love ##
"the one whom I love"
## to a mare among Pharaohs chariot horses ##
The lover compares the young woman to a beautiful female horse. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
## Pharaohs chariot horses ##
"Pharaoh's horses that pull chariots"
## with silver studs ##
"with spots of silver"