en_tn/psa/089/019.md

9 lines
537 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
The writer assumes that the reader knows the history of how David became the chosen king. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
## My hand will support him; my arm will strengthen him. ##
"Hand" and "arm" both means the power and control of Yahweh. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
## son of wickedness ##
The writer refers to those who have the nature or character of wickedness as "sons of wickedness." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])