en_tn/luk/12/16.md

## Then Jesus told them ##

Jesus was probably still speaking to the entire crowd.

## yielded abundantly ##

"grew a very good harvest"

## barns ##

Barns are buildings where farmers store the crops and food that they grow after it is harvested.

## goods ##

"possessions"

## I will say to my soul ##

"I will say to myself" (UDB) (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## Then Jesus told them ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`Jesus was probably still speaking to the entire crowd.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## yielded abundantly ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"grew a very good harvest"`

			`## barns ##`

			`Barns are buildings where farmers store the crops and food that they grow after it is harvested.`

			`## goods ##`

			`"possessions"`

			`## I will say to my soul ##`

added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00			`"I will say to myself" (UDB) (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])`