See in Reader
37 lines
967 B
Markdown
37 lines
967 B
Markdown
|
Yahweh continues telling Moses what the people must do.
|
||
|
|
|
||
|
|
## When you offer a sacrifice of fellowship offerings to Yahweh ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"When you bring an offering of peace to Yahweh"
|
||
|
|
|
||
|
|
## you must offer it ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "you must offer it properly" or "you must offer in the way that Yahweh tells you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## that you may be accepted ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "so that Yahweh will accept you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## It must be eaten ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "You must eat the meat of the animal you sacrificed"
|
||
|
|
|
||
|
|
## it must be burned ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "you must burn it"
|
||
|
|
|
||
|
|
## If it is eaten at all ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "If you eat any of it all"
|
||
|
|
|
||
|
|
## It must not be accepted ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "You may not accept it for eating"
|
||
|
|
|
||
|
|
## must carry his own guilt ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"is responsible for the wrong he has done" or "Yahweh will punish him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## That person must be cut off from his people ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "You must remove him from the people"
|