en_tn/job/33/06.md

9 lines
399 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
Elihu continues speaking to Job.
## I also have been formed out of the clay ##
AT: "God has also made me out the clay" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
## neither will my pressure be heavy upon you ##
AT: "I will not oppress you with what I say" or "I will speak gently to you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]])