en_tn/job/18/05.md

13 lines
493 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
Bildad continues speaking to Job.
## Indeed, the light...his lamp above him will be put out ##
Bildad uses these images to say that the wicked will experience sudden and complete disaster or death. Light represent prosperity, joy, and life. Darkness poverty, sorrow, and death. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
## will be put out ##
"will go out" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
## The light will be dark ##
AT: "The light will turn into darkness"