2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## flowing water ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
This phrase refers to water that is safe to drink. This could also be translated as "fresh water" (UDB).
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## Esek ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
Translators may also add a footnote that says "The name Esek means 'quarrel' or 'argue.'"
|