2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
Yahweh continues to speak to the people of Israel.
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
## and make a new heart and a new spirit for yourselves ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
AT: "and completely change who you are" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
## the house of Israel ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See how you translated this in [Ezekiel 3:1](../03/01.md).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## This is the Lord Yahweh's declaration ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See how you translated this in [Ezekiel 5:11](../05/11.md).
|
See in Reader
