en_tn/exo/20/22.md

## This is what you must tell the Israelites ##

"Tell the Israelites this"

## You yourselves have seen that I have talked with you from heaven ##

"You have heard me speak to you from heaven"

## You will not make for yourselves other gods alongside me ##

"You must not make idols as other gods instead of me"

## gods of silver or gods of gold ##

"gods made out of silver or gold" or "idols made out of silver or gold"
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## This is what you must tell the Israelites ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"Tell the Israelites this"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## You yourselves have seen that I have talked with you from heaven ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"You have heard me speak to you from heaven"`

			`## You will not make for yourselves other gods alongside me ##`

			`"You must not make idols as other gods instead of me"`

			`## gods of silver or gods of gold ##`

			`"gods made out of silver or gold" or "idols made out of silver or gold"`