en_tn/act/02/43.md

23 lines
447 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## Fear came upon every soul ##
AT: "All of the people were very afraid," (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## had all things in common ##
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
"shared all of their possessions"
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## distributed them to ##
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:47:54 +00:00
"gave them to" or "gave money to"
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:47:54 +00:00
## fear ##
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:47:54 +00:00
"reverent awe"
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## were together ##
2017-06-21 20:47:54 +00:00
"believed the same thing"
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## according as anyone had need ##
2017-06-21 20:47:54 +00:00
When a need was expressed or observed, other believers gave to meet that need.