See in Reader
15 lines
369 B
Markdown
15 lines
369 B
Markdown
|
## now you say, 'Go, tell your master that Elijah is here,' ##
|
||
|
|
|
||
|
|
See how you translated this phrase in [1 Kings 18:9](./09.md).
|
||
|
|
|
||
|
|
## your master ##
|
||
|
|
|
||
|
|
Here "master" refers to King Ahab.
|
||
|
|
|
||
|
|
## As Yahweh of hosts lives ##
|
||
|
|
|
||
|
|
This is an oath to emphasize that what he will say is true.
|
||
|
|
|
||
|
|
## before whom I stand ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "whom I serve" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|