2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## All the earth ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
AT: "People from everywhere" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## sought the presence of Solomon ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
AT: "sought an audience with Solomon" or "wanted to visit Solomon" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## which God had put in his heart ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AT: "which God had put in his mind" or "which God had given him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
See in Reader
