en_tn/1co/02/10.md

## These are the things ##

the truths about Jesus and the cross.

## For who knows a person's thoughts except the spirit of the person in him? ##

Paul used this question to emphasize that no other man knows what a person is thinking except the person himself. AT: "No one knows what a person is thinking except that person's spirit" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])

## spirit of the person ##

Note this "spirit" refers to the unclean or evil spirit in man that is distinct from the Spirit of God.
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## These are the things ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`the truths about Jesus and the cross.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## For who knows a person's thoughts except the spirit of the person in him? ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`Paul used this question to emphasize that no other man knows what a person is thinking except the person himself. AT: "No one knows what a person is thinking except that person's spirit" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])`

			`## spirit of the person ##`

			`Note this "spirit" refers to the unclean or evil spirit in man that is distinct from the Spirit of God.`