en_tn/oba/01/12.md

# General Information:

Yahweh continues giving Obadiah his message to Edom. Verses 12-14 consist of a series of negative commands that Yahweh gives to tell the people of Edom how not to treat the Israelites.

# do not gloat over

"do not be happy because of" or "do not take pleasure in"

# your brother's day

Here "your brother" refers to the people of Israel because Jacob and Esau were brothers.

# the day of his misfortune

"the time at which bad things happen to him"

# the day

Each of the several occurrences of "day" refer to the time when Babylon attacked and destroyed Jerusalem.

# in the day of their destruction

"at the time when their enemies destroy them"

# in the day of their distress

"at the time when they suffer"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# General Information:`

Fixed syntax. 2018-03-12 20:31:17 +00:00			`Yahweh continues giving Obadiah his message to Edom. Verses 12-14 consist of a series of negative commands that Yahweh gives to tell the people of Edom how not to treat the Israelites.`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# do not gloat over`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"do not be happy because of" or "do not take pleasure in"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# your brother's day`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`Here "your brother" refers to the people of Israel because Jacob and Esau were brothers.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Fixed single-word snippets. 2017-11-15 17:57:37 +00:00			`# the day of his misfortune`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Fixed single-word snippets. 2017-11-15 17:57:37 +00:00			`"the time at which bad things happen to him"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Fixed single-word snippets. 2017-11-15 17:57:37 +00:00			`# the day`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Fixed single-word snippets. 2017-11-15 17:57:37 +00:00			`Each of the several occurrences of "day" refer to the time when Babylon attacked and destroyed Jerusalem.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# in the day of their destruction`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"at the time when their enemies destroy them"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# in the day of their distress`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"at the time when they suffer"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00