en_tn/luk/20/42.md

# The Lord said to my Lord

This is a quotation from the book of Psalms which says "Yahweh said to my Lord." But the Jews stopped saying "Yahweh" and often said "Lord" instead. Alternate translation: "The Lord God said to my Lord" or "God said to my Lord"

# my Lord

David was referring to the Christ as "my Lord."

# Sit at my right hand

To sit at the "right hand of God" is a symbolic action of receiving great honor and authority from God. Alternate translation: "Sit in the place of honor beside me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-symaction]])
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# The Lord said to my Lord`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`This is a quotation from the book of Psalms which says "Yahweh said to my Lord." But the Jews stopped saying "Yahweh" and often said "Lord" instead. Alternate translation: "The Lord God said to my Lord" or "God said to my Lord"`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# my Lord`

			`David was referring to the Christ as "my Lord."`

			`# Sit at my right hand`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`To sit at the "right hand of God" is a symbolic action of receiving great honor and authority from God. Alternate translation: "Sit in the place of honor beside me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-symaction]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00