en_tn/psa/068/022.md

# I will bring them back

The word "them" refers to God's enemies.

# the depths of the sea

This speaks of the most remote parts of the earth where people might try to escape from God as if they were the depths of the sea. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# I will bring them back`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`The word "them" refers to God's enemies.`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# the depths of the sea`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`This speaks of the most remote parts of the earth where people might try to escape from God as if they were the depths of the sea. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`