2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# General Information:
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2018-10-22 17:36:27 +00:00
|
|
|
The word "our" in this letter includes both Jude and believers. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]])
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
# Connecting Statement:
|
|
|
|
|
|
|
|
Jude tells the believers his reason for writing this letter.
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# our common salvation
|
|
|
|
|
|
|
|
"the salvation we share"
|
|
|
|
|
|
|
|
# I had to write
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
"I felt a great need to write" or "I felt an urgent need to write"
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# to exhort you to struggle earnestly for the faith
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
"to encourage you to defend the true teaching"
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# once for all
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"finally and completely"
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|