en_tn/gen/42/31.md

# We said to him, 'We are honest men. We are not spies.

This has a quotation within a quotation. It can be stated as an indirect quotation. "We told him that we are honest men and not spies." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])
Adjustment needed because of de-chunking. 2018-03-03 17:49:07 +00:00			`# We said to him, 'We are honest men. We are not spies.`
5th generation of tNotes formatting 2017-12-07 06:38:15 +00:00
Update 'gen/42/31.md' 2018-03-03 18:02:33 +00:00			`This has a quotation within a quotation. It can be stated as an indirect quotation. "We told him that we are honest men and not spies." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])`
5th generation of tNotes formatting 2017-12-07 06:38:15 +00:00