en_tn/2ch/01/11.md

# Because this was in your heart

Here "heart" represents desire. Alternate translation: "Because this was your desire" or "Because this is what you wanted" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])

# nor for the life of those who hate you

"nor to be able to defeat those who hate you" or "nor to be able to kill your enemies"
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# Because this was in your heart`

Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`Here "heart" represents desire. Alternate translation: "Because this was your desire" or "Because this is what you wanted" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# nor for the life of those who hate you`

			`"nor to be able to defeat those who hate you" or "nor to be able to kill your enemies"`