forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
11 lines
665 B
Markdown
11 lines
665 B
Markdown
# Sebagaimana kamu bersukacita atas warisan keturunan Israel karena negeri itu menjadi kesunyian
|
||
|
||
Ini berbicara tentang tanah yang TUHAN berikan kepada Israel sebagai warisannya. Terjemahan lain: "Seperti kamu bersukacita saat Aku membuat tanah Israel sunyi" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
||
# Aku akan bertindak terhadapmu
|
||
|
||
Beberapa kemungkinan artinya 1) "Aku akan membuat tanahmu sunyi" atau 2) "Aku akan bersukacita sat tanahmu sunyi atau 3) "Aku akan membuat orang lain bersukacita karena kesunyianmu."
|
||
|
||
# Maka mereka akan mengetahui
|
||
|
||
Kata "mereka" kemungkinan menunjuk pada 1)"orang-orang di bumi" atau 2) "orang-orang Israel dan Yehuda" |