forked from lversaw/id_tn_l3
3 lines
453 B
Markdown
3 lines
453 B
Markdown
# Katanya, "TUHAN, Allah Israel, hal ini terjadi di antara orang Israel, bahwa salah satu suku dari antara orang Israel hilang?"
|
|
|
|
Bangsa Israel menggunakan pertanyaan retoris ini untuk mengungkapkan kesedihan mereka yang sangat dalam. Pertanyaan ini dapat diterjemahkan menjadi sebuah pernyataan. TA : "Oh TUHAN, kami sangat sedih karena salah satu suku Israel benar-benar habis/hancur pada hari ini." Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]]) |