forked from lversaw/id_tn_l3
Update 'ezk/26/02.md'
This commit is contained in:
parent
8d451e9bc8
commit
fb6f56d836
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
## Anak manusia
|
# Anak manusia
|
||||||
|
|
||||||
"Anak seorang manusia" atau "putra manusia" Tuhan memanggil Yehezkiel untuk menekankan bahwa Yehezkiel hanyalah seorang manusia. Tuhan itu kekal dan berkuasa, namun manusia tidak. Lihat bagaimana kamu menerjemahkan dalam Yehezkiel 2:1. Terjemahan lain: "Manusia fana" atau "kemanusiaan"
|
"Anak seorang manusia" atau "putra manusia" Tuhan memanggil Yehezkiel untuk menekankan bahwa Yehezkiel hanyalah seorang manusia. Tuhan itu kekal dan berkuasa, namun manusia tidak. Lihat bagaimana kamu menerjemahkan dalam Yehezkiel 2:1. Terjemahan lain: "Manusia fana" atau "kemanusiaan"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
Di sini nama kota "Tirus" dan "Yerusalem" menggambarkan penduduk kota tersebut. Terjemahan lain: Tirus telah berkata terhadap Yerusalem" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
Di sini nama kota "Tirus" dan "Yerusalem" menggambarkan penduduk kota tersebut. Terjemahan lain: Tirus telah berkata terhadap Yerusalem" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||||||
|
|
||||||
## Aha!
|
# Aha!
|
||||||
|
|
||||||
Kata "Aha" suara orang yang membuat mereka menemukan sesuatu. Terjemahan lain: "Ya" atau "Ini hebat" (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-exclamations]])
|
Kata "Aha" suara orang yang membuat mereka menemukan sesuatu. Terjemahan lain: "Ya" atau "Ini hebat" (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-exclamations]])
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue