forked from lversaw/id_tn_l3
Update 'lev/22/01.md'
This commit is contained in:
parent
9e4032e194
commit
f1edaba897
18
lev/22/01.md
18
lev/22/01.md
|
@ -16,20 +16,4 @@ Seseorang yang tidak diterima oleh Allah dibahas seolah-olah mereka tidak kudus
|
|||
|
||||
# orang itu harus diasingkan dari hadapanKu
|
||||
|
||||
Seorang Imam tidak dapat kembali melayani TUHAN dibahas seolah-olah orang tersebut sudah diasingkan dari kehadiran Allah, seperti akan memotong pakaian atau memotong dahan pohon. Ini dapat diterjemahkan ke dalam bentuk aktif. AT: "Orang itu tidak dapat lagi melayani sebagai Imam". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||||
|
||||
##### * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
|
||||
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/names/moses]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/names/aaron]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/son]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/holy]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/other/peoplegroup]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/israel]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/setapart]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/other/profane]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/name]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/other/descendant]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/other/generation]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/clean]]
|
||||
* [[rc://id/tw/dict/bible/other/cutoff]]
|
||||
Seorang Imam tidak dapat kembali melayani TUHAN dibahas seolah-olah orang tersebut sudah diasingkan dari kehadiran Allah, seperti akan memotong pakaian atau memotong dahan pohon. Ini dapat diterjemahkan ke dalam bentuk aktif. AT: "Orang itu tidak dapat lagi melayani sebagai Imam". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
Loading…
Reference in New Issue