Update 'deu/33/27.md'

This commit is contained in:
mullinsd 2019-12-06 19:48:58 +00:00
parent 0e465de9ef
commit 7cc3ec314c
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -10,7 +10,7 @@ Kata "lengan yang kekal" merupakan suatu metafora bagi janji TUHAN untuk melindu
Musa berkata untuk masa depan seolah-olah hal itu masa lalu untuk menekankan apa yang Ia katakan akan terjadi/ terkabul. Dimana "Ia akan mengusir ... Ia akan berkata". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-pastforfuture]]) Musa berkata untuk masa depan seolah-olah hal itu masa lalu untuk menekankan apa yang Ia katakan akan terjadi/ terkabul. Dimana "Ia akan mengusir ... Ia akan berkata". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-pastforfuture]])
## dari hadapanmu...Hancurkanlah # dari hadapanmu...Hancurkanlah
Musa berkata kepada orang-orang Israel seolah-olah mereka seorang laki-laki, sehingga kata "kamu" dan perintah "menghancurkan/ hancur" disini dalam bentuk tunggal. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]]) Musa berkata kepada orang-orang Israel seolah-olah mereka seorang laki-laki, sehingga kata "kamu" dan perintah "menghancurkan/ hancur" disini dalam bentuk tunggal. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]])