WA_Training
/
id_tn_l3
forked from lversaw/id_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'lev/17/14.md'

This commit is contained in:
Ed Davis 2019-12-16 16:03:00 +00:00
parent da6a92948b
commit 5d743028a1
1 changed files with 1 additions and 6 deletions
lev/17
14.md

7
lev/17/14.md
View File

@ -1,4 +1,3 @@
### Ayat: 14
# nyawa semua makhluk ada di dalam darahnya
@ -6,8 +5,4 @@ Ini berarti bahwa darah adalah yang membuat makhluk untuk bisa hidup. Arti penuh
# Setiap orang yang makan itu harus diasingkan
Seseorang yang diasingkan dari bangsanya diumpamakan seakan ia telah dibuang dari bangsanya, seperti seseorang yang memotong pakaian atau batang dari pohon. Ini dapat diterjemahkan dalam bentuk aktif. AT: "Siapapun yang makan darah akan dibuang dari bangsanya" atau "Kamu harus memisahkan mereka yang makan darah dari bangsanya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan[[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
### ##### * [[rc://id/tw/dict/bible/other/creature]]
* [[rc://id/tw/dict/bible/other/cutoff]]
Seseorang yang diasingkan dari bangsanya diumpamakan seakan ia telah dibuang dari bangsanya, seperti seseorang yang memotong pakaian atau batang dari pohon. Ini dapat diterjemahkan dalam bentuk aktif. AT: "Siapapun yang makan darah akan dibuang dari bangsanya" atau "Kamu harus memisahkan mereka yang makan darah dari bangsanya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan[[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])