forked from lversaw/id_tn_l3
Update 'gen/42/05.md'
This commit is contained in:
parent
dd374f564b
commit
15bdda619b
|
@ -1,10 +1,8 @@
|
|||
#### Ayat: 5-6
|
||||
|
||||
# Diantara mereka yang datang, anak-anak Israel datang untuk berbelanja
|
||||
|
||||
Kata "datang" dapat diterjemahkan menjadi kata "pergi." Juga, kata gandum" dan "Mesir" dalam konteks ini dapat dipahami. Terjemahan lainnya: "Putra-putra Israel pergi membeli gandum bersama-sama dengan mereka yang berangkat ke Mesir" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-go]]dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
||||
|
||||
## Sekarang Yusuf
|
||||
# Sekarang Yusuf
|
||||
|
||||
Kata "sekarang" menandai perubahan dari cerita ke informasi mengenai latar belakang Yusuf. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]])
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue