id_tn_l3/exo/16/09.md

### keluaran 16: 9-12

# Informasi Umum:

Halaman ini sengaja dibiarkan kosong

# Itu terjadi

Ungkapan ini digunakan untuk menandai sebuah kejadian yang penting dalam kisah ini. Kejadian penting di sini adalah orang-orang melihat kemuliaan TUHAN. Jika bahasa Anda memiliki cara untuk mengungkapkan ini, Anda bisa mempertimbangkan untuk menggunakannya disini.

# lihat

kata "lihat" disini menunjukan bahwa orang melihat sesuatu yang menarik.

# roti

##### TUHAN berbicara tentang makanan yang Ia akan kirim seakan itu adalah roti. Orang Israel akan memakan makanan ini setiap hari, seperti mereka telah memakan roti sebelum ini. Lihat terjemahannya dalam [Keluaran 16:4](./04.md). AT: "makanan" atau "makanan seperti roti" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`### keluaran 16: 9-12`

			`# Informasi Umum:`

			`Halaman ini sengaja dibiarkan kosong`

			`# Itu terjadi`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ungkapan ini digunakan untuk menandai sebuah kejadian yang penting dalam kisah ini. Kejadian penting di sini adalah orang-orang melihat kemuliaan TUHAN. Jika bahasa Anda memiliki cara untuk mengungkapkan ini, Anda bisa mempertimbangkan untuk menggunakannya disini.`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# lihat`

			`kata "lihat" disini menunjukan bahwa orang melihat sesuatu yang menarik.`

			`# roti`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`##### TUHAN berbicara tentang makanan yang Ia akan kirim seakan itu adalah roti. Orang Israel akan memakan makanan ini setiap hari, seperti mereka telah memakan roti sebelum ini. Lihat terjemahannya dalam [Keluaran 16:4](./04.md). AT: "makanan" atau "makanan seperti roti" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00