id_tn_l3/2sa/01/02.md

# Pada hari ketiga

"Setelah hari ketiga"  (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-ordinal]])

# dengan bajunya yang sobek-sobek dan tanah di atas kepalanya

Dalam tradisi mereka mengenakan baju yang sobek dan meletakan tanah di atas kepala menandakan dukacita. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])

# dia sujud sampai ke tanah dan menyembah

Ini adalah salah satu bentuk kepatuhan yang di tunjukan kepada Daud, yang sekarang menjadi raja Israel. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Pada hari ketiga`

Update '2sa/01/02.md' 2019-12-04 13:41:40 +00:00			`"Setelah hari ketiga" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-ordinal]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# dengan bajunya yang sobek-sobek dan tanah di atas kepalanya`

Update '2sa/01/02.md' 2019-12-04 13:41:40 +00:00			`Dalam tradisi mereka mengenakan baju yang sobek dan meletakan tanah di atas kepala menandakan dukacita. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# dia sujud sampai ke tanah dan menyembah`

Update '2sa/01/02.md' 2019-12-04 13:41:40 +00:00			`Ini adalah salah satu bentuk kepatuhan yang di tunjukan kepada Daud, yang sekarang menjadi raja Israel. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])`