2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
# Yonadab ... Simea
|
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Lihat terjemahannya dalam [2 Samuel 13:3](https://v-mast.mvc/events/13/03.md).
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Janganlah tuanku menyangka
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Tuanku, janganlah salah sangka"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# tuanku
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yonadab memanggil Daud "tuanku" sebagai bentuk hormatnya.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Amnon memperkosa Tamar, adiknya
|
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Ini adalah tuturan sopan untuk mengatakan bahwa Amnon menyetubuhi saudarinya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
See in Reader
