forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
21 lines
711 B
Markdown
21 lines
711 B
Markdown
|
### Mazmur 42:6
|
||
|
|
|
||
|
|
# Ya Allahku, jiwaku
|
||
|
|
|
||
|
|
Si penulis memulai bicara pada Allah tentang jiwanya.
|
||
|
|
|
||
|
|
# aku ingat akan Engkau
|
||
|
|
|
||
|
|
Frasa ini berarti untuk mengingat atau berpikir atau berpikir tentang sesuatu. Terjemahan lain: "aku berpikir tentangmu" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# dari tanah Yordan
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini mungkin mengacu pada Israel selatan, dimana bermulanya sungai Yordan. Terjemahan lain: "tanah dimana dimulainya sungai Yordan" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# gunung
|
||
|
|
|
||
|
|
puncak gunung
|
||
|
|
|
||
|
|
# gunung Mizar
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini adalah nama sebuah bukit yang berada di gunung Hermon. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|