forked from lversaw/id_tn_l3
20 lines
657 B
Markdown
20 lines
657 B
Markdown
|
### Ayat: 48-49
|
|||
|
|
|||
|
# Akulah roti hidup
|
|||
|
|
|||
|
Sebagaimana roti penting untuk kehidupan jasmani kita, Yesus penting untuk kehidupan rohani kita. Lihat bagaimana anda menerjemahkan ini dalam [Yohanes 6:35](./35.md). AT: "Sebagaimana makanan yang menjaga kita hidup secara jasmani, Aku bisa memberimu kehidupan rohani sampai selamanya" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|||
|
|
|||
|
# Nenek moyang
|
|||
|
|
|||
|
"nenek moyang" atau "leluhur"
|
|||
|
|
|||
|
# mati
|
|||
|
|
|||
|
mengacu pada kematian jasmani
|
|||
|
|
|||
|
# Kata-kata Terjemahan
|
|||
|
|
|||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/father]]
|
|||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/manna]]
|
|||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/desert]]
|
|||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/death]]
|