forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
27 lines
1.2 KiB
Markdown
27 lines
1.2 KiB
Markdown
|
# Catatan Umum Yesaya 22
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#### Struktur dan Format
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Beberapa terjemahan mengatur setiap baris puisi sedikit lebih masuk ke dalam dari keseluruhan teks agar lebih mudah dibaca. BHCS juga melakukan hal ini dengan puisi yang serupa di pasal ini.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#### Konsep Khusus dalam Pasal ini
|
|||
|
|
|
|||
|
|
##### Pertobatan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Di hari penghukuman ini, Yehuda seharusnya bertobat dari dosa mereka. Namun yang terjadi, mereka malah merayakannya. Sekalipun Yehuda menghindari penghukuman melalui orang-orang Asyur, penghukuman mereka tetap akan datang. (Lihat: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/judge]] dan [[rc://en/tw/dict/bible/kt/repent]] dan [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#### Kemungkinan terjemahan-terjemahan lain yang sulit dalam pasal ini.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#### "Lembah Penglihatan"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ungkapan ini merupakan sebuah gaya bahasa yang digunakan dalam nubuatan yang ditujukan kepada bangsa Yehuda. (Lihat [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ini adalah gambaran dalam nubuatan yang digunakan untuk menentang bangsa Yehuda.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan[[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Tautan:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* **[Yesaya 22:01 Notes](./01.md)**
|
|||
|
|
|
|||
|
|
**[<<](../21/intro.md) | [>>](../23/intro.md)**
|