forked from lversaw/id_tn_l3
17 lines
662 B
Markdown
17 lines
662 B
Markdown
|
#### Yehezkiel 33:15
|
|||
|
|
|||
|
# jika orang jahat itu mengembalikan gadaian
|
|||
|
|
|||
|
"jika orang jahat itu mengembalikan jaminan pinjaman"
|
|||
|
|
|||
|
# pinjaman gadaian
|
|||
|
|
|||
|
sesuatu yang dikembalikan kepada seseorang untuk menunjukkan bahwa ia menepati janjinya untuk mengembalikan apa yang ia pinjam.
|
|||
|
|
|||
|
## mengembalikan apa yang telah ia rampas
|
|||
|
|
|||
|
"mengembalikan apa yang telah ia rampas" atau "mengrmbalikan sesuai jumlah yang ia rampas"
|
|||
|
|
|||
|
## berjalan dalam ketetapan-ketetapan kehidupan
|
|||
|
|
|||
|
Berkelakukan atau bersikap di jalan yang dikatakan seolah sedang berjalan. Terjemahan lain : "hidup sesuai dengan hukum yang berlaku yang memberi hidup" (Lihat : [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|