forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
11 lines
797 B
Markdown
11 lines
797 B
Markdown
|
##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#### Yehezkiel 15:3
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## apakah orang-orang mengambil kayu pohon anggur untuk membuat sesuatu?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
TUHAN mengatakan pertanyaan retoris ini untuk mengingatkan Yehezkiel akan sesuatu yang dia sudah ketahui. Ini dapat di terjemahkan menjadi sebuah pernyataan. Terjemahan lain: "orang-orang tidak akan mengambil kayu pohon anggur untuk membuat sesuatu" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## apakah orang-orang membuat pasak darinya untuk menggantungkan bejana padanya?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
TUHAN mengatakan pertanyaan retoris ini untuk mengingatkan Yehezkiel akan sesuatu yang dia sudah ketahui. Ini dapat di terjemahkan menjadi sebuah pernyataan. Terjemahan lain: "mereka tidak akan membuat pasak darinya untuk menggantungkan bejana padanya. (lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|