id_tn_l3/1ki/11/11.md

### I Raja-Raja 11:11

# Mengoyakkan kerajaan ini dari padamu<o:p></o:p>

Untuk "mengoyakkan dari" berarti secara paksa menghilangkan. Ini seperti ketika seseorang menyobek pakaiannya. Terjemahan lain: "secara paksa mengambil kerjaan dari padamu. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])<o:p></o:p>