id_tn_l3/gen/19/36.md

##### **Ayat: 36-38**

# mengandunglah kedua anak perempuan Lot oleh ayah mereka

"menjadi hamil oleh ayah mereka" atau "mengandung dengan ayah mereka"

# Ia menjadi

"Ia adalah"

# suku Moab yang ada sekarang

"Orang-orang Moab yang hidup sekarang"

# sekarang

Kata "sekarang" mengacu kepada waktu disaat penulis Kitab Kejadian masih hidup. Sang penulis lahir dan menulis ini bertahun-tahun setelah keluarga Lot hidup dan mati.

# Ben-Ami

Ini adalah nama lelaki. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# Orang Amon

"Keturunan Amon" atau "Orang-orang Amon"
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`##### Ayat: 36-38`

			`# mengandunglah kedua anak perempuan Lot oleh ayah mereka`

			`"menjadi hamil oleh ayah mereka" atau "mengandung dengan ayah mereka"`

			`# Ia menjadi`

			`"Ia adalah"`

			`# suku Moab yang ada sekarang`

			`"Orang-orang Moab yang hidup sekarang"`

			`# sekarang`

			`Kata "sekarang" mengacu kepada waktu disaat penulis Kitab Kejadian masih hidup. Sang penulis lahir dan menulis ini bertahun-tahun setelah keluarga Lot hidup dan mati.`

			`# Ben-Ami`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah nama lelaki. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Orang Amon`

			`"Keturunan Amon" atau "Orang-orang Amon"`