id_tn_l3/gen/21/25.md

# Abraham mengeluh kepada Abimelekh

Kemungkinan arti 1) Abraham mengeluh tentang apa yang sedang terjadi atau 2) "Abraham juga memarahi Abimelek"

# tentang sumur air yang digunakan oleh para hamba Abimelek

"karena hamba Abimelek telah menggunakan sumur Abraham 

# menggunakan darinya

"diambil dari Abraham" atau "telah diambil alih"

# Aku belum mendengar itu sampai sekarang

"Ini adalah pertama kali aku mendengar tentang itu"

# Abraham mengambil domba dan lembu dan memberikannya kepada Abimelek

Ini adalah tanda pertemanan dan yang disetujui Abraham untuk membuat perjanjian dengan Abimelek. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Abraham mengeluh kepada Abimelekh`

			`Kemungkinan arti 1) Abraham mengeluh tentang apa yang sedang terjadi atau 2) "Abraham juga memarahi Abimelek"`

			`# tentang sumur air yang digunakan oleh para hamba Abimelek`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`"karena hamba Abimelek telah menggunakan sumur Abraham`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# menggunakan darinya`

			`"diambil dari Abraham" atau "telah diambil alih"`

			`# Aku belum mendengar itu sampai sekarang`

			`"Ini adalah pertama kali aku mendengar tentang itu"`

			`# Abraham mengambil domba dan lembu dan memberikannya kepada Abimelek`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah tanda pertemanan dan yang disetujui Abraham untuk membuat perjanjian dengan Abimelek. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00