th_tn/psa/132/009.md

828 B

ขอให้ปุโรหิตของพระองค์สวมความสัตย์ซื่อ

ความสัตย์ซื่อถูกกล่าวถึงเหมือนกับว่ามันเป็นเสื้อผ้า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ขอให้ประชาชนจงรู้เถิดว่าบรรดาปุโรหิตของพระองค์มีความสัตย์ซื่อ" หรือ "ข้าพระองค์ต้องการให้ประชาชนเห็นการที่บรรดาปุโรหิตของพระองค์ทำสิ่งที่ชอบธรรมเสมอ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)