th_tn/psa/069/003.md

577 B

เหนื่อยอ่อน

เหนื่อยมาก

ตาของข้าพระองค์ร่วงโรย

สำนวนนี้หมายความว่าผู้เขียนร้องไห้มากจนตาของเขามองเห็นไม่เห็นชัดอีกต่อไป คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ตาของข้าพระองค์บวมเนื่องจากน้ำตาไหล" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)