th_tn/isa/45/06.md

726 B

ตั้งแต่ที่ดวงอาทิตย์ขึ้น และจากทิศตะวันตก

ตั้งแต่ที่ดวงอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก วลีนี้ประกอบไปด้วยคำสองคำที่มีความหมายต่างกันสุดขั้วที่ใช้คู่กันและมีความหมายว่าทุกๆ แห่งบนแผ่นดินโลก คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "จากทุกแห่งบนแผ่นดินโลก" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-merism)