th_tn/exo/18/04.md

849 B

เอลีเอเซอร์

นี่เป็นบุตรชายของโมเสสกับศิปโปราห์ ผู้ที่ชื่อของเขามีความหมายว่า "พระเจ้าทรงเป็นผู้เดียวที่ช่วยข้าพเจ้าได้" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ดาบของฟาโรห์

วลีนี้หมายถึงการถูกฟาโรห์หรือกองทัพของฟาโรห์ฆ่า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "การถูกฟาโรห์ฆ่า" หรือ "การถูกกองทัพของฟาโรห์ฆ่า" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)